Paavn

श्री राम आरती

Ram Aarti

श्रीराम · Shri Ram Marathi Aarti ✍ Madhavdas

उत्कट साधुनि शिळा सेतू बांधोनी ।लिंगदेह-लंकापुरि विध्वंसूनी ॥कामक्रोधादिक राक्षस मर्दूनी ।देह-अहंभाव रावण निवटोनी ॥१॥

Utkata saduni shira setu bandhoniLinga deha lanka puri vidhvaun suniKama krodhaa dika rakshasa marduniDeha ahambhava Ravan nivatoni

जय देव जय देव निजबोधा रामा ।परमार्थे आरती सद्भावें आरती परिपूर्णकामा ॥ध्रु० ॥

Jai deva jai deva, nija bodha RamaParmarte aarti, sadbhave aartiParipurna kama, Jai deva jai deva

प्रथम सीताशोधा हनुमंत गेला ।लंका दहन करुनी अखया मारिला ॥मारिला जंबूमाळी बुवनीं त्राहाटीला ।आनंदाची गुढी घेउनियां अला ॥ जय० ॥२॥

Prathama Sita shodha Hanumanta gelaLanka dahana karuni akhayaa marilaMarila jambu mali buvani trahatilaAnanda chi gudhi gheuniya ala

निजबळें निजशक्ति सोडविली सीता ।म्हणुनी येणें झालें आयोध्यें रघुनाथा ॥आनंदें वोसंडे वैराग्य भरता ।आरति घेउनि आली कौसल्या माता ॥ जय० ॥३॥

Nija bale, nija shakti, sodavili SitaMhanuni yene zhale Ayodhye RagunathaAnande vosande vairagya bharataAarti gheuni ali Kausalya mata

अनाहत ध्वनि गर्जति अपार ।अठरा पद्मे वानर करिती भुभुःकार ॥अयोध्येसी आले दशरथकुमार ।नगरीं होत आहे आनंद थोर ॥ जय० ॥४॥

Anaahata dhvani garjati apaaraAtthara padme vanara kariti bhubhu karaAyodhyesi ale Dasharata kumaraNagri hota ahe ananda thora

सहज सिंहासनीं राजा रघुवीर ।सोऽहंभावें तया पूजा उपचार ।सहजांची आरती वाद्यांचा गजर ।माधवदासा स्वामी आठव ना विसर ॥ जय० ॥५॥

Sahaza sihasani raja RaghuviraSohambhave taya puja upacharaSahazanchi aarti vadyancha gajaraMadhava dasa swami atthava na visara

About Ram Aarti. This Marathi Ram aarti, opening "Utkat saduni shila setu bandhoni", recounts the building of the stone bridge to Lanka, Hanuman's search for Sita, the defeat of Ravana, and Ram's joyous return to Ayodhya to be crowned king. Its closing verse signs the composer as Madhavdas, a poet of the Ramdasi tradition. It is sung with a lit lamp during evening aarti at Ram temples and homes, especially during Ram Navami and Diwali celebrations marking Ram's homecoming.